Balade dans le Paradis Tchèque avant de reprendre la route direction Rozov.
Après avoir traversé toute la République Tchèque, nous nous sommes présentés à la frontière slovaque mais là aussi, plus de frontière.
Passage éclair en Slovaquie pour admirer les églises en bois dans le massifs du Mala Fatra qui fait parti des Tatras.
Nous n’avons pas rencontré les cousins de notre ourse pyrénnéenne Canelle.
Belle route sinueuse en montagne. Pique-nique à Istebné où nous y avons rencontré un slovaque qui a vécu 20 ans en Suisse et qui parlait bien le français.Visite de l’église en bois. Toujours cette impression d’être dans les Vosges ou le Jura. Par contre, l’habitat slovaque est plus triste. Fini les belles façades colorées. A chaque fois qu’il rénove, le ravalement est fait de couleur.
Toujours le beau temps, ce matin 30° à 9 heures.
Le prix du GO en Slovaquie est de 44.80Kr et 1€ vaut 35 Kr donc moins chère qu’en Tchéquie.
Nous sommes arrivés à Zilina, ville industrielle pas belle du tout. Le routard doit revoir sa copie. Beaucoup de trafic et de travaux. Les villages de montagne sont très beaux ferme, potager, foin..
Dans l’après-midi, nous avons passé la frontière polonaise puis visité à ORAWKA un très belle église en bois.
L’habitat traditionnel polonais de cette région est composée de très grande maison. Les nouvelles constructions sont très belles avec des façades colorées et des toits verts, bleus, rouges en tôle imitation tuiles.
Nous dormons ce soir à 30km au sud de Cracovie près d’une retenue d’eau dans un champs.
Nota :nous venons de lire les commentaires
1 – Jean Luc, tu exagères nos poissons ne sont pas dans de petites bassines mais dans des lessiveuses donc bien plus grands que tu ne peux imaginer!!! De plus, il y en a eu autant de remis à l’eau. Jaloux!!!!!
2 – Christiane, si je ne t’ai pas d’ici samedi : nous penserons à vous pour le mariage. Tous nos voeux de bonheur à Béatrice et Hervé
3 – Anais : Tata et tonton te félicitent pour ton passage en CM1 et bonnes vacances avec Papy et Mamie
4 – Fred, si tu as des problèmes avec la piscine, je peux te donner l’adresse d’un bon, non d’un excellent piscinier!
5 – Nicole, tu peux maintenant sourire!
A tous, grosses bises.
houai!!!je confirme nicole à un beau sourire!!!! martine »Quand le poisson mord, c’est qu’il a pris un ver de trop. »?????? bye bye ….J L
En Pologne, j’étais allé à Katowice … mais pas la peine de faire un détour, y a pas grand chose à voir là-bas !
Ici, ca va, le beau-temps est vite reparti, et nous sommes de nouveau sous la pluie, profitez bien du beau temps, on en rêverait !
Spécial les toits en couleur,mais pas mal.Hier pluie et aujourd’hui le soleil est revenu.Merci du message pour les mariés.Je vous enverrai des photos des que possible.Les hommes sont jaloux de votre peche.Bisous.Christiane
merci tata pour tes voeux,on espere que le temps sera meilleur qu aujourd hui.bonnes vacances.bisous a vous deux.beatrice et herve
je vais faire mon rabat-joie mais y’a un peu de laisser aller sur la mise en forme alors va falloir me corriger ça plutôt que de faire les pros a la pêche :p
Soignez vous bien ! Bisous
Nous venons de prendre connaissance de vos exploits routiers et alimentaires; tout va bien dans le meilleur des mondes comme nous pouvons le constater
Nous allons bien et préparons notre grand voyage pour Perros début août
Bonne continuation et à bientot pour la suite de la saga de l’été
Bisous à tous les deux